MediaWiki-Systemtexte

Aus Verkaufslexikon
Wechseln zu: Navigation, Suche

Dies ist eine Liste aller möglichen Texte im MediaWiki-Namensraum.

Filter
Filter für angepassten Zustand:    
Erste Seite
Letzte Seite
Name Standardtext
Aktueller Text
december-date (Diskussion) (Übersetzen) $1. Dezember
december-gen (Diskussion) (Übersetzen) Dezembers
Dezembers
default (Diskussion) (Übersetzen) Voreinstellung
Voreinstellung
default-skin-not-found (Diskussion) (Übersetzen) Hoppla! Die in <code dir="ltr">$wgDefaultSkin</code> als <code>$1</code> definierte Standardbenutzeroberfläche für dein Wiki ist nicht verfügbar. Deine Installation scheint die folgenden Benutzeroberflächen zu enthalten. Siehe [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration/de das Benutzerhandbuch] zur Aktivierung und Auswahl des Standards. $2 ; Falls du gerade MediaWiki installiert hast: : Du hast vermutlich von Git oder direkt vom Quellcode mithilfe einer anderen Methode installiert. Dies wird erwartet. Versuche einige Benutzeroberflächen aus dem [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins MediaWiki.org-Benutzeroberflächenverzeichnis] zu installieren, indem du: :* Den [https://www.mediawiki.org/wiki/Download/de Tarball-Installer] herunterlädst, der mit verschiedenen Benutzeroberflächen und Erweiterungen kommt. Du kannst das Verzeichnis <code>skins/</code> kopieren und einfügen. :* Eine der <code>mediawiki/skins/*</code>-Repositorien über Git in das <code dir="ltr">skins/</code>-Verzeichnis deiner MediaWiki-Installation klonst. : Dies sollte nicht dein Git-Repositorium beeinträchtigen, falls du ein MediaWiki-Entwickler bist. ; Falls du gerade MediaWiki aktualisiert hast: : MediaWiki 1.24 und neuere Versionen aktivieren nicht mehr automatisch installierte Benutzeroberflächen (siehe das [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Benutzerhandbuch]). Du kannst die folgenden Zeilen in die Datei <code>LocalSettings.php</code> einfügen, um alle derzeit installierten Benutzeroberflächen zu aktivieren: <pre dir="ltr">$3</pre> ; Falls du gerade <code>LocalSettings.php</code> geändert hast: : Überprüfe die Namen der Benutzeroberflächen auf Tippfehler.
default-skin-not-found-no-skins (Diskussion) (Übersetzen) Hoppla! Die in <code>$wgDefaultSkin</code> als <code>$1</code> definierte Standardbenutzeroberfläche für dein Wiki ist nicht verfügbar. Du hast keine installierten Benutzeroberflächen. ; Falls du gerade MediaWiki installiert oder aktualisiert hast: : Du hast vermutlich von Git oder direkt vom Quellcode mithilfe einer anderen Methode installiert. Dies wird erwartet. MediaWiki 1.24 und neuere Versionen enthalten keine Benutzeroberflächen im Haupt-Repositorium. Versuche einige Benutzeroberflächen aus dem [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins MediaWiki.org-Benutzeroberflächenverzeichnis] zu installieren, indem du: :* Den [https://www.mediawiki.org/wiki/Download/de Tarball-Installer] herunterlädst, der mit verschiedenen Benutzeroberflächen und Erweiterungen kommt. Du kannst das <code>skins/</code>-Verzeichnis kopieren und einfügen. :* Eine der <code>mediawiki/skins/*</code>-Repositorien über Git in das <code dir="ltr">skins/</code>-Verzeichnis deiner MediaWiki-Installation klonst. : Dies sollte nicht dein Git-Repositorium beeinträchtigen, falls du ein MediaWiki-Entwickler bist. Siehe das [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration/de Benutzerhandbuch] zur Aktivierung von Benutzeroberflächen und Auswahl des Standards.
default-skin-not-found-row-disabled (Diskussion) (Übersetzen) * <code>$1</code> / $2 ('''deaktiviert''')
default-skin-not-found-row-enabled (Diskussion) (Übersetzen) * <code>$1</code> / $2 (aktiviert)
defaultmessagetext (Diskussion) (Übersetzen) Standardtext
defemailsubject (Diskussion) (Übersetzen) {{SITENAME}} – E-Mail von Benutzer „$1“
{{SITENAME}} E-Mail
delete (Diskussion) (Übersetzen) Löschen
löschen
delete-confirm (Diskussion) (Übersetzen) Löschen von „$1“
delete-edit-reasonlist (Diskussion) (Übersetzen) Löschgründe bearbeiten
delete-hook-aborted (Diskussion) (Übersetzen) Die Löschung wurde von einer Programmerweiterung zu MediaWiki verhindert. Es ist hierzu keine Erklärung verfügbar.
delete-legend (Diskussion) (Übersetzen) Löschen
delete-toobig (Diskussion) (Übersetzen) Diese Seite hat mit mehr als $1 {{PLURAL:$1|Version|Versionen}} eine sehr lange Versionsgeschichte. Das Löschen solcher Seiten wurde eingeschränkt, um eine versehentliche Überlastung der Server zu verhindern.
delete-warning-toobig (Diskussion) (Übersetzen) Diese Seite hat mit mehr als $1 {{PLURAL:$1|Version|Versionen}} eine sehr lange Versionsgeschichte. Das Löschen kann zu Störungen im Datenbankbetrieb führen.
delete_and_move (Diskussion) (Übersetzen) Löschen und verschieben
Löschen und Verschieben
delete_and_move_confirm (Diskussion) (Übersetzen) Ja, Seite löschen
Ja, Seite löschen.
delete_and_move_reason (Diskussion) (Übersetzen) gelöscht, um Platz für die Verschiebung von „[[$1]]“ zu machen
Gelöscht um Verschiebung zu ermöglichen
delete_and_move_text (Diskussion) (Übersetzen) == Löschung erforderlich == Die Seite „[[:$1]]“ existiert bereits. Möchtest du diese löschen, um die Seite verschieben zu können?
==Löschen erforderlich== Der Zielseite "[[$1]]" besteht bereits. Möchten Sie diesen löschen, um die Seite verschieben zu können?
deletecomment (Diskussion) (Übersetzen) Grund:
Grund der Löschung
deletedarticle (Diskussion) (Übersetzen) deleted "[[$1]]"
„$1“ gelöscht
deletedcontributions (Diskussion) (Übersetzen) Gelöschte Beiträge
deletedcontributions-summary (Diskussion) (Übersetzen)  
deletedcontributions-title (Diskussion) (Übersetzen) Gelöschte Beiträge
deletedhist (Diskussion) (Übersetzen) Gelöschte Versionen
deletedrevision (Diskussion) (Übersetzen) alte Version $1 gelöscht
Alte Version $1 gelöscht.
deletedtext (Diskussion) (Übersetzen) „$1“ wurde gelöscht. Im $2 findest du eine Liste der letzten Löschungen.
„$1“ wurde gelöscht. Im $2 finden Sie eine Liste der letzten Löschungen.
deletedwhileediting (Diskussion) (Übersetzen) Achtung: Diese Seite wurde gelöscht, nachdem du angefangen hast, sie zu bearbeiten! Im [{{fullurl:{{#special:Log}}|type=delete&page={{FULLPAGENAMEE}}}} Lösch-Logbuch] findest du den Grund für die Löschung. Wenn du die Seite speicherst, wird sie neu angelegt.
Warnung. Diese Seite wurde gelöscht, nach dem Sie angefangen haben diese zu bearbeiten!
deleteotherreason (Diskussion) (Übersetzen) Anderer/ergänzender Grund:
deletepage (Diskussion) (Übersetzen) Seite löschen
Seite löschen
deleteprotected (Diskussion) (Übersetzen) Du kannst diese Seite nicht löschen, da sie geschützt wurde.
deletereason-dropdown (Diskussion) (Übersetzen) * Allgemeine Löschgründe ** Spam ** Vandalismus ** Urheberrechtsverletzung ** Wunsch des Autors ** Defekte Weiterleitung
deletereasonotherlist (Diskussion) (Übersetzen) Anderer Grund
deletethispage (Diskussion) (Übersetzen) Diese Seite löschen
Diese Seite löschen
deletionlog (Diskussion) (Übersetzen) Lösch-Logbuch
Lösch-Logbuch
dellogpage (Diskussion) (Übersetzen) Lösch-Logbuch
Lösch-Logbuch
dellogpagetext (Diskussion) (Übersetzen) Dies ist das Logbuch der gelöschten Seiten und Dateien.
Hier ist eine Liste der letzten Löschungen (UTC). <ul> </ul>
descending_abbrev (Diskussion) (Übersetzen) ab
ab
destfilename (Diskussion) (Übersetzen) Zielname:
Dateiname ändern in
diff (Diskussion) (Übersetzen) Unterschied
Unterschied
diff-empty (Diskussion) (Übersetzen) (kein Unterschied)
diff-multi-manyusers (Diskussion) (Übersetzen) ({{PLURAL:$1|$1 dazwischenliegende Versionen}} von mehr als {{PLURAL:$2|$2 Benutzern}}, die nicht angezeigt werden)
diff-multi-otherusers (Diskussion) (Übersetzen) ({{PLURAL:$1|Eine dazwischenliegende Version|$1 dazwischenliegende Versionen}} von {{PLURAL:$2|einem anderen Benutzer|$2 Benutzern}} werden nicht angezeigt)
diff-multi-sameuser (Diskussion) (Übersetzen) ({{PLURAL:$1|Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird|$1 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden}} nicht angezeigt)
difference-missing-revision (Diskussion) (Übersetzen) {{PLURAL:$2|Eine Version|$2 Versionen}} dieser Unterschiedsanzeige ($1) {{PLURAL:$2|wurde|wurden}} nicht gefunden. Dieser Fehler wird normalerweise von einem veralteten Link zur Versionsgeschichte einer Seite verursacht, die zwischenzeitlich gelöscht wurde. Einzelheiten sind im [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Lösch-Logbuch] vorhanden.
difference-multipage (Diskussion) (Übersetzen) (Unterschied zwischen Seiten)
difference-title (Diskussion) (Übersetzen) $1: Unterschied zwischen den Versionen
difference-title-multipage (Diskussion) (Übersetzen) $1 und $2: Unterschied zwischen den Seiten
Erste Seite
Letzte Seite
Von „http://verkaufslexikon.com/index.php?title=Spezial:MediaWiki-Systemnachrichten“